2026년 1차 만화웹툰 번역 등 해외진출 지원(수요기업) 모집 공고

☞ 한국 플랫폼에서 정식 연재된 웹툰 또는 정식 출간ㆍ유통 이력 증빙 가능한 만화 (연재 중, 완결여부 무관) - 신청한 만화웹툰 콘텐츠에 대한 지식재산권을 보유하고 있거나, 양도 또는 이용허락 등을 통해 해외 유통 권리를 적합하게 확보한 사업자 - (번역) 신청 언어로 해외에서 정식 연재, 출판된 이력이 없어야 함 - SNS, 커뮤니티 등 창작자 자율 연재 형태의 사이트 업로드 작품은 지원 불가 ☞ 번역지원 : 만화웹툰 콘텐츠 번역 지원(식자, 감수 포함) - 홍보지원 : 해외 비즈니스 추진을 위한 만화웹툰 콘텐츠 홍보 자료 제작지원(번역, 감수 포함) - 바우처 사업구조를 통한 간접 지원(콘진원 공급기업 pool의 서비스 선택)

한국콘텐츠진흥원은「2026 만화웹툰 번역 등 해외진출 지원」사업의 수요기업을 아래와 같이 1차 모집하오니 적극적인 관심과 많은 참여 바랍니다. ☞ 한국 플랫폼에서 정식 연재된 웹툰 또는 정식 출간ㆍ유통 이력 증빙 가능한 만화 (연재 중, 완결여부 무관) - 신청한 만화웹툰 콘텐츠에 대한 지식재산권을 보유하고 있거나, 양도 또는 이용허락 등을 통해 해외 유통 권리를 적합하게 확보한 사업자 - (번역) 신청 언어로 해외에서 정식 연재, 출판된 이력이 없어야 함 - SNS, 커뮤니티 등 창작자 자율 연재 형태의 사이트 업로드 작품은 지원 불가 ☞ 번역지원 : 만화웹툰 콘텐츠 번역 지원(식자, 감수 포함) - 홍보지원 : 해외 비즈니스 추진을 위한 만화웹툰 콘텐츠 홍보 자료 제작지원(번역, 감수 포함) - 바우처 사업구조를 통한 간접 지원(콘진원 공급기업 pool의 서비스 선택)